That is a great idea, I will probably search around my closet and sell any sunglasses that I don’t use anymore.
Now to respond to your question. Yes there is a website called glassestools that sell prada nose pads and have worked great for me. They have tons of prada nose pad for replacements for many different models. You should check them out